Home

"The pen is mightier than the sword.” - English author Edward Bulwer-Lytton, 1839

Copywriting

Writing copy (text) that promotes or advertises a product, organisation, person or idea.

Proofreading

Identifying and correcting any spelling and grammatical errors within a text.

Translation

Rendering text accurately in a different language to convey the same meaning as the original.

How a professional copywriter, proofreader or translator can help you win business

Professional copywriters are passionate about words, because we recognise the immense power of words that are used in the right way. As we type away industriously at the copywriting coalface each day, our aim is always the same: to ensure that your documents send out a positive message about your products and services.

After all, if you don’t take the trouble to check that your website, brochure or email is free of errors, what about that car you’re selling? Does it have a faulty engine or brakes? If the instruction manual for your DVD player is badly written, will the device even work? If your menu is full of mistakes, does that mean you’re not too bothered about the quality of food you serve?

And that’s just English… The plot thickens if you’re an exporter who needs important documents translated. The young lad at reception may well “have done a bit of French” at school, but there’s a vast chasm between the basic vocabulary required to order “un steak frites” and the linguistic expertise required to translate an invitation to tender from a North African gas company.

Spelling and grammar mistakes can cost you sales
and damage your reputation

It’s that simple. That’s why it is so important that every document issued by your organisation reflects the strict attention to detail devoted to other elements of your business.

Material written by your in-house team might only require a quick check by a trained proofreader… but equally it might need comprehensively revised by an experienced editor.

Not sure which applies to your text? Just email us a sample of your report, presentation or sales brochure and we’ll send you a free assessment of how much work is still required. Alternatively, if you’d rather we wrote copy for you from scratch, our virtual pens are poised in anticipation of receiving your brief.

Make sure your organisation’s word power consistently packs a punch. Ring Karen on 07941 123294 or email us with details of your project.

Latest Blog Posts

Why Choose EuroWord

All the writers and translators who work with Euroword are qualified professionals with a proven track record in their field and immense pride in their craft.

You can rely on Euroword to supply high-quality copy and translations, and to deliver your assignment by the agreed deadline. To read what our current clients have to say about Euroword’s services, check out our testimonials page.

Whip up a few paragraphs of creative copy until light and fluffy. Add a hint of humour, a pinch of puns and a sprinkling of je ne sais quoi. Serve hot or cold, depending on context.

If you’d like to tell us about your project in person, you’d be most welcome to pop into the office and discuss it over a mug of hot chocolate. (Anyone who’s prepared to share chocolate in any form must be friendly, right?). If distance rules out a visit, we’re equally happy to talk on the phone, by Skype, or via email.