Client Testimonials

Testimonials from clients

Here’s what some of our current clients have to say about the copywriting, editing, proofreading and translation work we’ve done for them:

  • Karen is a very fine linguist and copywriter, with a keen eye for the smallest of details – she is only happy with perfection.


  • Karen Elwis first started copywriting for the Kinross-shire Partnership over 10 years ago. We have employed her services to publicise our activities and promote our projects. She has, for example, written newsletter feature articles and most recently prepared the text for a new tourism website in four European languages. We have always found Karen to be highly intuitive in her writing style, most responsive to deadline pressures and always delivering good value for money. We therefore have no hesitation in recommending Karen to prospective clients.

    Alisdair Stewart, Chairman, The Kinross-shire Partnership Ltd

  • Karen is much more than just a creative writer and meticulous editor; she is an insightful and tactical communicator with a knack for commercially viable content. I have always been impressed with her attention to detail and her ability to isolate and refine even the most complicated messages, re-expressing them in precisely the right way to provoke the desired response from the intended audience. Highly recommend.

    Anthony Hall, Creative Director, Attain Design

  • Karen combines excellent customer service with a fast response time, while maintaining absolute integrity with our clients.

    Paul Beard, Marketing Manager, Attain Design

  • Working with Euroword has been exactly what we needed. As a new business, our online presence has been vital, and we have been delighted at how the content has worked for us and our audience. The invaluable advice, engaging copy, boundless enthusiasm, classy creativity and, most of all, natural initiative has made working with Karen a fantastic experience.

    Jamie Smith, Co-Owner, The Newton Arms Pub & Bistro

To discuss any potential copywriting, proofreading or translation project or to request a quote, just email us now on or ring us on 01577 862702 (office) or 07941 123294 (mobile).